ƒVƒXƒeƒ€ƒoƒX‚Ì‚b‚l